Lingua latina non penis canina
райские птицы Древней Руси.

Алконост — чудесная птица, жительница Ирия — славянского рая. Лик у нее женский, тело же птичье, а голос сладок, как сама любовь. Услышавший пение Алконоста от восторга может забыть все на свете, но зла от нее нет, в отличие от Сирина. Алконост несет яйца "на крае моря", но не высиживает их, а погружает в морскую глубину. В эту пору семь дней стоит безветренная погода.
Гамаюн — вещая птица, посланник славянских богов, их глашатай, поющий людям божественные гимны и провещающии будущее тем, кто умеет слышать тайное. Когда летит Гамаюн, с восхода солнечного приходит смертоносная буря. Гамаюн все на свете знает: о происхождении земли и неба, богов и героев, людей и чудовищ, птиц и зверей.
Сирин — темная птица, темная сила, посланница властелина подземного мира в славянской мифологии. От головы до пояса Сирин — женщина несравненной красоты, от пояса же — птица. Кто послушает ее голос, забывает обо всем на свете и умирает, причем нет сил, чтобы заставить его не слушать голос Сирин.
---Алконост-------------Гамаюн----------------Сирин---
Алконост, Гамаюн и Сирин
Алконост, Гамаюн и Сирин
А вообще о них можно почитать тут и здесь. Интересное чтиво. Вот еще статья, но она, на мой взгляд, посерьезней; плюс там рассматриваются в основном не сами птицы, а их изображения в искусстве. Есть еще материал, тут все гораздо пространней и уходит дальше и глубже. Правда, Гамаюн художника Васнецова приняли за Сирин...
Эн_вольтованный спс=) а что за устное народное?)